善哉乎鼓琴巍巍乎若太山翻译（善哉）

关于善哉乎鼓琴巍巍乎若太山翻译，善哉这个很多人还不知道，今天菲菲来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、善哉乎鼓琴的意思是琴弹奏的好极了。

2、巍巍乎若泰山的意思是就如同巍峨的太山。

3、该句原文出自《吕氏春秋·本味》：“伯牙鼓琴，钟子期听之。

4、方鼓琴而志在太山，钟子期曰：‘善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山。

5、’少选之间，而志在流水，钟子期又曰；‘善哉乎鼓琴，汤汤乎若流水。

6、’钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。

7、”白话文释义：伯牙弹琴，钟子期听他弹琴。

8、刚开始弹琴时表现出攀登高山的志向，钟子期说：“弹琴弹得太好了，就如同高山一样巍峨。

9、”过了一会儿，琴声表现出随流水奔流的志向，钟子期又说；“弹琴弹得太好了，就如同流水一样激荡。

10、”钟子期死以后，伯牙平摔坏了琴，折断丁弦，终身不再弹琴，认为世上再没有值得为之弹琴的人。

11、扩展资料伯牙、钟子期相传为春秋时代人，关于他们二人成为知音的传说《列子》《吕氏春秋》等古书均有记载，也流传于民间。

12、此段被选入人教版六年级上学期，人教版七年级上半学期语文书语文书中的历史典故。

13、故事荡气回肠、耐人寻味。

14、写出了俞伯牙和钟子期之间情谊深厚、重情重义的情感和知音难觅的现象。

15、伯牙喜欢弹琴，子期有很高的音乐鉴赏能力。

16、伯牙把感情溶进乐曲中去，用琴声表达了他像高山一样巍然屹立于天地之间的情操，以及像大海一样奔腾于宇宙之间的智慧，琴技达到了炉火纯青的地步。

17、而钟子期的情操、智慧正好与他产生了共鸣。

18、不管伯牙如何弹奏，子期都能准确地道出伯牙的心意。

19、伯牙因得知音而大喜，道：“相识满天下，知音能几人!”子期死后，伯牙悲痛欲绝，觉得世上再没有人能如此真切地理解他，“乃破琴绝弦，终身不复鼓。

20、”古人说：“士为知己者死。

21、”伯牙绝弦，所喻示的正是一种真知己的境界，这也正是它千百年来广为流传的魅力所在。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！