【毕业设计的英文】“毕业设计”是许多高校学生在完成学业前必须完成的一项重要任务，通常用于综合运用所学知识、技能和理论进行实际项目的开发或研究。在英语中，“毕业设计”可以根据具体语境有不同的翻译方式，常见的有“Graduation Project”、“Thesis”、“Dissertation”以及“Capstone Project”。这些术语虽然都与“毕业设计”相关，但在使用上存在一定的区别。
- “Graduation Project”是最直接的翻译，适用于大多数本科阶段的毕业项目。
- “Thesis”一般指硕士或博士阶段的研究论文，内容更为深入。
- “Dissertation”则更多用于博士阶段的学术论文。
- “Capstone Project”常用于强调学生在学习过程中最后的一个综合性项目，尤其在工程、计算机等专业中较为常见。
因此，在选择合适的英文表达时，需根据学生的学历层次、专业类型及项目性质来决定。
表格展示：
| 中文名称 | 英文翻译 | 适用范围 | 说明 |
| 毕业设计 | Graduation Project | 本科阶段常用 | 最常见的翻译，适用于大多数本科毕业项目 |
| 毕业论文 | Thesis | 硕士或博士阶段 | 通常指较正式的学术论文 |
| 博士论文 | Dissertation | 博士阶段 | 内容更深入，结构更复杂 |
| 综合设计 | Capstone Project | 工程、计算机等专业 | 强调实践性和综合性，常作为课程结束项目 |
| 学位论文 | Degree Paper | 通用表述（较少使用） | 可用于不同学位，但不如上述术语常见 |
结语：
在撰写英文文档或与国际交流时，正确使用“毕业设计”的英文表达非常重要。了解不同术语之间的差异，有助于准确传达自己的学术成果和项目内容。同时，结合自身专业和学位层次选择合适的术语，可以提升沟通的专业性与准确性。