首页 >> 常识问答 >

杨万里闲居初夏午睡起二绝句闲看儿童捉柳花全诗翻译

2025-09-22 03:43:29

问题描述:

杨万里闲居初夏午睡起二绝句闲看儿童捉柳花全诗翻译,在线等,求大佬翻牌!

最佳答案

推荐答案

2025-09-22 03:43:29

杨万里闲居初夏午睡起二绝句闲看儿童捉柳花全诗翻译】一、

杨万里是南宋著名的诗人,他的诗风清新自然,善于描绘日常生活中的细腻情感。《闲居初夏午睡起二绝句》是其代表作之一,其中第二首“闲看儿童捉柳花”尤为脍炙人口,生动描绘了初夏午后闲适的生活场景和孩子们嬉戏的欢乐情景。

这首诗语言简练,意境悠远,展现了诗人对自然与童趣的热爱,也反映出他对生活的深刻观察与感悟。通过简单的描写,传达出一种恬淡宁静的心境。

二、诗歌原文及翻译

诗句 翻译
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿染窗纱。 杨梅的酸味在牙齿间留下余味,芭蕉的绿色映照在窗纱上。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。 白天漫长,午睡醒来没有一点情绪,只是悠闲地看着孩子们追逐柳絮。

三、赏析要点

- 画面感强:诗中描绘了初夏的典型景象——梅子、芭蕉、柳花,营造出一种清新自然的氛围。

- 情感细腻:诗人通过对日常生活的观察,表达了一种闲适、淡然的心情。

- 童趣盎然:最后两句以孩子的活动收尾,增添了生活气息和诗意。

四、结语

杨万里的这首诗虽然短小,却意境深远,语言质朴却富有韵味。它不仅是对自然景色的描绘,更是对生活情趣的赞美。读之令人感到轻松愉悦,仿佛置身于一个安静而美好的夏日午后。

如需进一步了解杨万里其他作品或相关文学背景,欢迎继续提问。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章