【登快阁原文及翻译】《登快阁》是宋代著名诗人黄庭坚的作品，这首诗以登高望远为背景，抒发了诗人对人生、仕途的感慨以及对自然景色的赞美。全诗语言简练，意境深远，体现了黄庭坚“山谷体”的风格特点。
一、文章总结
《登快阁》是黄庭坚在游览快阁时所作，通过描写登高所见之景，表达了诗人对现实生活的无奈与对理想境界的向往。诗中既有对自然风光的描绘，也有对自身处境的反思，情感真挚，意境开阔。此诗不仅展现了黄庭坚高超的艺术造诣，也反映了他复杂的思想情感。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 颇愧当年少，无事日闲游。 | 我很惭愧当年年轻时，没有大事可做，整天闲逛。 |
| 登临不觉晚，风雨满江楼。 | 登上高楼不知不觉已到傍晚，风雨笼罩着江边的楼阁。 |
| 万里云山来眼底，一时风物入诗眸。 | 万里云山尽收眼底，一时的风景都进入了我的诗中。 |
| 谁知此意凭栏处，一片清心寄远鸥。 | 谁能理解我凭栏远望的心情？我把一颗清澈的心寄托给远飞的鸥鸟。 |
三、诗歌赏析
《登快阁》虽短，却蕴含丰富的情感和哲理。首句“颇愧当年少，无事日闲游”，道出了诗人对过往岁月的反思；次句“登临不觉晚，风雨满江楼”，描绘了登高时的环境氛围；第三句“万里云山来眼底，一时风物入诗眸”，则表现了诗人对自然美景的欣赏与感悟；最后一句“谁知此意凭栏处，一片清心寄远鸥”，则是诗人内心世界的写照，表达了他对自由、宁静生活的向往。
四、结语
《登快阁》不仅是一首写景诗，更是一首抒情诗。它通过登高望远的场景，传达出诗人内心的孤独、惆怅与追求。黄庭坚以简洁的语言，营造出深远的意境，使读者在阅读中感受到一种超越时空的精神共鸣。