【盖余之勤且艰若此的中文意思】这句话出自明代宋濂的《送东阳马生序》,意思是:“我(宋濂)的勤奋和艰难就像这样。”
其中,“盖”是文言虚词,表示推测或总结,相当于“大概”、“原来”;“余”是“我”的意思;“勤且艰”指勤奋和艰难;“若此”即“像这样”。整句话表达了作者在求学过程中所经历的艰辛与努力。
2. 直接用原标题“盖余之勤且艰若此的中文意思”的中文意思生成一篇原创的优质内容(加表格形式):
一、
“盖余之勤且艰若此”是一句文言文,出自《送东阳马生序》。它表达了作者在求学过程中所经历的艰辛与勤奋。这句话不仅体现了作者对自身经历的回顾,也展现了古人求学的精神风貌。
为了更清晰地理解这句话的含义,我们可以从以下几个方面进行分析:
- 句子结构解析
- 关键词语释义
- 文化背景与历史意义
- 现代语境下的理解
二、关键词释义表:
中文原句 | 词语解释 | 现代汉语翻译 |
盖 | 表示推测或总结,相当于“大概” | 大概、原来 |
余 | “我”的意思 | 我 |
之 | 结构助词,无实际意义 | 的 |
勤且艰 | 勤奋和艰难 | 勤奋而艰苦 |
若此 | 像这样 | 像这样 |
三、句子结构分析:
- 主语:“余”(我)
- 谓语:“勤且艰”(勤奋而艰难)
- 状语:“若此”(像这样)
- 语气词:“盖”(表示总结)
整句话可以理解为:“我(的勤奋和艰难)就像这样。”
四、文化背景与历史意义:
这句话出自《送东阳马生序》,是明代文学家宋濂写给后辈的一篇赠序。文章通过讲述自己年轻时求学的艰辛,勉励后人珍惜学习机会,刻苦读书。
在古代,求学条件极为艰苦,许多学子需要克服生活困难、经济压力、身体劳累等多重挑战。宋濂正是在这种环境下坚持学习,最终成为一代名儒。因此,“盖余之勤且艰若此”不仅是对个人经历的总结,也是对求学精神的弘扬。
五、现代语境下的理解:
在今天,虽然物质条件大大改善,但“勤奋与艰难”依然是人生的重要主题。无论是学生还是职场人士,都需要面对挑战与困难。这句话提醒我们,成功往往离不开辛勤的努力和坚韧不拔的意志。
六、总结:
项目 | 内容 |
出处 | 明代宋濂《送东阳马生序》 |
句子结构 | 主语+谓语+状语+语气词 |
关键词释义 | 盖(大概)、余(我)、勤且艰(勤奋而艰难)、若此(像这样) |
意义 | 表达作者求学过程中的艰辛与勤奋,鼓励后人珍惜学习机会 |
现代启示 | 成功源于努力,面对困难应坚持不懈 |
如需进一步探讨《送东阳马生序》全文或相关文言知识,欢迎继续提问。