七步诗原文及翻译
发布日期：2025-04-12 19:56:58 来源：网易 编辑：屈洁睿
《七步诗》原文及翻译
《七步诗》是三国时期魏国著名文学家曹植所作的一首五言绝句。这首诗以其深刻的寓意和简洁的语言流传千古，成为中华文化中的经典之作。以下是《七步诗》的原文及其翻译：
原文：
煮豆持作羹，
漉菽以为汁。
萁在釜下燃，
豆在釜中泣。
本自同根生，
相煎何太急？
翻译：
把豆子放在锅里煮成汤，
用豆渣过滤出豆汁来。
豆梗在锅底下燃烧着，
豆子在锅里哭泣着。
我们本是同一株植物上生长出来的，
为何要互相残害得如此急迫呢？
文章
《七步诗》是曹植在特定的历史背景下创作的一首具有深刻哲理的诗篇。据传，曹植与兄长曹丕争夺王位失败后，被贬为庶人，处境十分艰难。有一次，曹丕命曹植在七步之内完成一首诗，否则将面临生命危险。在这种紧张的氛围下，曹植迅速吟出了这首感人至深的《七步诗》，不仅保住了性命，也表达了对兄弟之间不和谐关系的无奈与悲哀。
诗中，曹植以“豆”和“萁”的比喻，形象地描绘了自己与曹丕之间的兄弟关系。豆子和豆梗原本出自同一颗豆荚，象征着他们本是血脉相连的兄弟。然而，由于权力的争夺，他们却成为了彼此的敌人，互相伤害。这种比喻既生动又贴切，让人感受到一种强烈的悲凉与无奈。
《七步诗》不仅是一首亲情之歌，更是一首关于人性和智慧的赞歌。它提醒人们，在面对矛盾冲突时，应学会宽容与理解，避免因一时的利益而破坏珍贵的情感纽带。这首诗至今仍激励着无数人珍惜亲情、珍视和平。
总之，《七步诗》以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，成为中国古代文学宝库中一颗璀璨的明珠，值得我们反复品味与思考。
标签：
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！