piece 特殊含义 多义拓展用法精讲

piece 基础含义是片块件，属于英语高频名词，同时它还有很多课本不重点讲解的特殊含义，这些特殊含义多出现在阅读 听力 口语习语当中，考试经常作为熟词僻义考点，很多同学只记住一片一块，遇到其他含义就翻译错误，piece 除了实体的碎片部件，还可以指文艺作品 一份情报 一段对话，同时还有习语固定搭配，piece 还能做动词，表示拼合 拼凑，本篇重点梳理 piece 各类特殊含义，配套例句，区分基础义和僻义，掌握之后阅读熟词僻义题型不容易丢分。

基础含义和特殊含义总表

分含义深度讲解与例句

特殊含义一 文艺作品 乐曲 文章

这个含义非常高频，piece 不再指实物碎片，特指独立完整的艺术创作，音乐里面常指乐曲，写作里面指文章篇章

例句 1 This piano piece was written by a famous composer 这首钢琴曲出自知名作曲家

例句 2 She published a new piece in the magazine 她在杂志上发表了一篇新作

特殊含义二 一则消息 情报

新闻商务场景，piece 指代单独一条信息 报道

例句 1 He got a piece of important news before the meeting 会议之前他得到一则重要消息

例句 2 The reporter collected a piece of inside information 记者收集到一则内部情报

特殊含义三 国际象棋棋子

棋类专用含义，国际象棋里面每一颗棋子都叫 piece，和普通 piece 碎片含义完全无关

例句 1 He moved the piece across the chessboard 他把棋子在棋盘上移动

例句 2 Protect your valuable pieces in the game 对局当中保护好你的重要棋子

特殊含义四 动词 拼合 拼凑

piece 作动词，意思是把零散部分拼接成整体，常搭配副词 together，也就是 piece together

例句 1 We tried to piece together all the clues 我们尝试把所有线索拼凑起来

例句 2 The old vase was pieced together after breaking 这个旧花瓶打碎之后被拼合复原

特殊含义五 一项 一笔 一份（抽象事务）

抽象事物的单位，比如一笔交易 一项提案

例句 1 It was a big piece of business 这是一笔大业务

例句 2 The committee discussed a new piece of proposal 委员会讨论一项新提案

核心习语拓展

1 a piece of cake 小菜一碟，形容事情很简单，这个习语是考试高频

2 go to pieces 崩溃，身心垮掉

3 a piece of work 难对付的人，口语表达

易混辨析

a piece of 这个结构，后面可以接不可数名词，也可以接抽象名词，不要误以为 piece 只能修饰实体物品，遇到 a piece of music a piece of news，就要识别它是特殊含义，不再翻译成片块。

学习 piece 特殊含义的时候，优先记忆熟词僻义考点，尤其是文艺作品 动词拼凑 习语 a piece of cake，阅读看到 piece 不要机械翻译成片块，结合上下文判断它是特殊含义。

【常见问题】

问题 1 piece 特殊含义里面 piece 作动词是什么意思

回答 1 piece 特殊含义里 piece 可以做动词，意思是拼合拼凑，常用搭配 piece together，piece 特殊含义这个动词用法是熟词僻义高频考点。

问题 2 a piece of music 里面 piece 特殊含义是什么

回答 2 a piece of music 里面 piece 特殊含义是乐曲，不再翻译成片块，piece 特殊含义在文艺场景指完整独立的艺术作品。

问题 3 a piece of cake 是 piece 特殊含义吗

回答 3 a piece of cake 属于 piece 相关习语，是 piece 特殊拓展用法，意思是小菜一碟，考试经常考察这个习语。

问题 4 国际象棋里 piece 特殊含义是棋子吗

回答 4 国际象棋场景下 piece 特殊含义就是棋子，piece 特殊含义属于棋类领域僻义，阅读遇到棋类文章要识别这个含义。

【免责申明】

本内容仅作为英语词汇 piece 特殊含义学习科普参考，释义选取主流词典与教材熟词僻义考点，考试答题以学校考纲标准为准，例句属于教学示范，写作使用请结合语境调整。